×

31 octubre, 2023

Otorga UANL Premio Internacional Alfonso Reyes 2023 a Elsa Cross

La poeta, traductora y ensayista nacida en la Ciudad de México en 1946 fue galardonada por su amplia y sólida trayectoria en el campo de las humanidades.

Por la relevancia de su obra poética y el alcance de su obra ensayística y de traducción, así como por su labor docente y de investigación, Elsa Cross recibió el Premio Internacional Alfonso Reyes 2023.

De acuerdo con el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), el jurado, integrado por Malva Flores, Víctor Barrera Enderle y Bernardo Ruiz, consideró por unanimidad que la labor de Cross marca un perfil acorde con los temas e intereses de “El Regiomontano Universal”.

Al respecto, la autora se dijo emocionada y agradecida por el reconocimiento: “es un enorme honor para mí, pues tengo una gran admiración por la figura de don Alfonso Reyes. Quisiera haber podido leerlo aún más, no me ha sido posible, pues su obra es muy vasta. Lo he disfrutado mucho, lo que lea de él es una lección permanente de cómo se puede escribir un ensayo con todo el rigor y la profundidad y, además, con un estilo magnífico”.

El Premio Internacional Alfonso Reyes fue creado a propuesta del crítico literario Francisco Zendejas con el fin de homenajear a “El Regiomontano Universal”.

Dentro de las influencias que han marcado la carrera literaria de la poeta menciona a Juan José Arreola, Juan Rulfo, Juan Carvajal y Octavio Paz, escritores con quienes tuvo convivencia como alumna o con los que tuvo encuentros literarios y académicos.

“Estos autores marcaron e influyeron en mi carrera literaria. Fui alumna de un taller literario llamado Mester, que impartió Arreola, donde todos los participantes publicamos nuestros textos. En lo que toca a Juan Rulfo, él era uno de los asesores del Centro Mexicano de Escritores cuando fui becaria. Hablaba poco, pero era muy certero en sus juicios y tenía una enorme sensibilidad poética”, recordó.

“Con Octavio Paz fueron encuentros muy espaciados; siempre le agradecí su generosidad de haber leído un libro mío inédito, al que le hizo una sola corrección y eso para mí fue fundamental”, recordó.

El Premio Internacional Alfonso Reyes 2023 será entregado en la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la Universidad Autónoma de Nuevo León el 21 de noviembre.

Elsa Cross

Maestra y doctora en filosofía por la Universidad Nacional Autónoma de México.
Profesora titular de Filosofía de la Religión en la UNAM.
Ha sido maestra de historia del teatro y literatura dramática en la Escuela de Arte del Instituto Nacional de Bellas Artes.

Antología
Poesía completa (1964-2012), Fondo de Cultura Económica, 2012.

Ensayo
La realidad transfigurada en torno a las ideas del joven Nietzsche, Universidad Nacional Autónoma de México, 1985.

Poesía
Peach Melba, 1970.
Bacantes, 1982.
Canto malabar, 1987.
Pasaje de fuego, 1987.
Espejo al sol (poemas 1964-1981), 1989.
Jaguar, 1991.
Casuarinas, 1992.
Poemas de la India, 1993.

Traducción
Kundalini: el secreto de la vida, de Swami Muktanda, 1979.
Canto por un equinoccio, de Saint John Perse, 1980.
Shri Rudram (texto sánscrito, traducción de una versión en inglés), 1990.

Premios
Premio Diana Moreno Toscano, 1967.
Primer Premio de poesía en el Concurso Nacional de la Juventud, a través de la Dirección General de Derechos de Autor, 1971, por La dama de la torre.
Premio Nacional de Poesía Aguascalientes, 1989, por El diván de Antar.
Premio Nacional de Poesía Jaime Sabines, 1992, por Moira.
Premio Xavier Villaurrutia, 2007.
Premio Nacional de Artes y Literatura, en la rama de Lingüística y Literatura, 2019.
Premio Iberoamericano de Poesía Ramón López Velarde, 2019.

 

Ver más

Por: Jesús Carranza