Unen sus voces por el Hospital Universitario
Echelon Voices, Veritatis y el Coro Femenino de Monterrey ofrecieron el Concierto a beneficio del Hospital Universitario “Dr. José Eleuterio González” 2026, para recaudar fondos para la atención médica del nosocomio universitario.
Las voces se unieron por una causa que trascendió el escenario. Echelon Voices, Veritatis y el Coro Femenino de Monterrey ofrecieron el Concierto a beneficio del Hospital Universitario “Dr. José Eleuterio González” 2026, en una velada que combinó música sacra y secular, esperanza y contemplación.
El concierto tuvo como propósito recaudar fondos para destinados a la atención médica del nosocomio universitario.
Ante un lleno total el 7 de agosto en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario, la presentación comenzó con el estreno mundial de Will you come?, pieza que abrió un repertorio integrado por obras en latín, inglés y español, y que llevó al público por distintas expresiones de la música coral y a capella.
A través de 21 integrantes entre Veritatis y el Coro Femenino de Monterrey, las agrupaciones acompañaron el programa presentado por Echelon, con la dirección del director coral e institucional Juan Carlos Álvarez.
Para acercar al público al significado de las obras, una pantalla ubicada al centro del escenario proyectó las letras traducidas al español, permitiendo a los asistentes seguir las piezas que fueron interpretadas principalmente en latín e inglés, además de la obra en español.
Entre idiomas y texturas
El ciclo se desarrolló a través de Lux Aeterna, Transformations, Moments of Vision, Ideoque Vobis Dico Gentes, Let Me Enjoy, Song of Hope y O Nata Lux.
El programa continuó con Moments of Vision, ciclo vocal compuesto por siete piezas escritas en específico para el quinteto Echelon Voices, integrado por los barítonos Jaka Mihelac y Adam Kutny, el bajo Erik Rosenius y los tenores Andrés Moreno y Linard Vrielink.
La obra, que da nombre al concierto, mezcla la tradición de la música coral sacra y secular con la técnica y expresividad de las voces de la opera. Bajo ideales neoclásicos, el ciclo destaca por sus texturas, narrativa poética y el paso cronológico de la vida.
La velada también incluyó Te quiero, basada en el poema de Mario Benedetti y con arreglo de Alberto Favero, además de Salve Regina y To Heaven’s Gate, ambas del tenor presente Linard Vrielink; esta última también tuvo su estreno mundial durante el concierto.
Al concluir la presentación, se entregaron reconocimientos colectivos a las agrupaciones participantes y a quienes hicieron posible la velada; individuales al director Carlos Álvarez y cada uno de los integrantes de Echelon Voices, así como el pianista titular del Coro Arquidiocesano de Monterrey, Alan Martínez Sáenz, y la coordinadora general del Colegio Civil, Leticia Garza Moreno.
Entre los invitados de honor estuvieron el Director de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario, Óscar Vidal Gutiérrez; el Secretario de Extensión y Cultura, José Javier Villarreal; y la Directora de la Facultad de Música, Graciela Mirna Marroquín.
La gira de Echelon Voices en beneficio del Hospital Universitario continuará el próximo 14 de agosto a las 20:00 h, con una presentación en el Teatro Universitario del Campus Mederos. En esta ocasión se sumará Alan Martínez, egresado de la Facultad de Música de la UANL y actual pianista titular del Coro Arquidiocesano de Monterrey.
Programa
Will you come? – Echelon Voices
Moments of visión – Echelon Vocices
I. Lux Aeterna
II. Tranformations
III. Moments of Vision
IV. Ideoque Vobis Dico Gentes
V. Let me Enjoy
VI. Song of Hope
VII. O Nata Lux
Te quiero – Mario Benedetti/A.Favero
Salve Regina – Linard Vrielink
To Heaven’s Gate – Linard Vrielink (estreno mundial)
Concierto Echelon Voices, ensamble vocal "Veritatis" y el Coro Femenino de Monterrey
Por: Roberto González Fotografía: Carolina Silva
Siempre UANL – Alisson Martínez
